It's hard to get too outraged about teen idol lip-synching these days: For performers such as Lindsay Lohan and Ashlee Simpson, concerts and recordings are more brand extensions than artistic ...