An El Jannah restaurant in Melbourne’s east has been served up to the market with price expectations in excess of $4.5m.