Un nouveau documentaire met en lumière les préoccupations de certains Inuit au sujet du projet de route et de port à Gray Bay, au Nunavut. Le film s’intitule Kugluktuk Harvesters on the Grays Bay Road ...

By Samuel Wat Advocates, workers and family members question whether that's in the best interests of children and youth For ...

By Bianca McKeown Builders say construction will be done in 4 to 6 weeks Construction on Aqqusariaq, Nunavut’s first addictions and trauma treatment centre is nearing the finish line. The federal and ...

Estudiantes indocumentados en Alberta enfrentan barreras para acceder a la educación gratuita Informe revela que el ...

Des artisanes des Territoires du Nord-Ouest se grattent la tête pour dénicher une solution de rechange à un ingrédient crucial utilisé dans le processus de tannage des peaux. Thumlee Drybones-Foliot a ...

The Government of Canada is injecting just over $2 million into the Erik Nielsen Whitehorse International Airport for the ...

Le gouvernement du Canada injecte un peu plus de 2 millions de dollars dans l'aéroport international Erik-Nielsen de ...

La station radar du Système d’alerte du Nord à Cambridge Bay, dans l’ouest du Nunavut. (Photo : Radio-Canada/Matisse Harvey) Le gouvernement du Canada a officialisé l’achat d’une technologie de radar ...

Un récent accord de principe a été conclu pour garantir la gestion à long terme du Northern Life Museum and Cultural Centre, plus ancien musée des Territoires du Nord-Ouest (T.N.-O.), situé à Fort ...